lunes, 3 de noviembre de 2008

El Dossier Negro en mis manos

Como tengo unos amigos maravillosos, que han estado de vacaciones en New York, han tenido la ocurrente idea de traerme la edición american de The League of Extraordinary Gentlemen. Black Dossier.
Muchas gracias.

Yo, por mi parte, sigo insistiendo y espero que pronto salga en castellano.
Mientras tanto, y como mi inglés es muy precario, intentaré que algún conocido me lo traduzca.
Aunque tambien estoy abierto a que si lo encontraís en la red traducido en nuestro idioma, por favor me madeís en enlace para poder bajermelo.
Os estaría eternamente agradecido.

6 comentarios:

PAblo dijo...

Léelo aunque sea con diccionario y despacito que así seguro que te empapas más.

Impacientes Saludos.

JON OSTERMAN dijo...

Lo intentaremos.

Vitote dijo...

Claro que sí, soy fan de tu blog. Soy un comic-adicto, pero mi carrera me tiene desenganchado del mundillo y gracias a tu blog me mantengo fresco. Espero no ser el único que clica en ese link.

A cuidarse Jon Osterman ¿Todo bien por la superficie de Marte?

Okubo dijo...

Envidia que me das, que aunque no tengas mucho nivel de inglés al menos tienes en tus manos el Black Dossier. Yo no lo he visto traducido por la red, pero también estaría eternamente agradecido si algo dice dónde encontrarlo.
Un saludo.

Okubo dijo...

Perdón. "Alguien", que no "algo" como he escrito.

ZANTOBLIN dijo...

En mis fuentes de busqueda habitual no hay nada. Yo intenté leerlo hace no mucho por 2ª vez (en ingles) y lo tube que dejar. Me sigue pareciendo un ladrillazo.